CA4 - Esto paso en Centroamérica

Qué tal Rodrigo.

Disculpe que le responda hasta ahora, pero recién estoy regresando de El Salvador y no había podido revisar mi correo.

Pues la actividad fue en El Salvador, en el bar-cafe "El Aire" de San Salvador, propiedad del escritor salvadoreño Ottoniel Guevara, talvez lo haya escuchado alguna vez.

En esta actividad denominada "CA-4" (CA-4 es un tratado limítrofe entre Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua para poder pasar por las fronteras sin necesidad de pasaporte) llegaron poetas guatemaltecos (de Quetzaltenango específicamente) y de El Salvador. En esta actividad se uso la modalidad poesía vrs. poesía, la cual es que en el primer round todos pasan a leer un poema propio y en el segundo round es como una pelea con los poemas, o sea que cada quien lee el suyo y derepente alguien más se mete a leer otro interrumpiéndolo hasta que logra sacarlo del escenario, siempre con música electrónica de fondo.

Se tomaron algunas fotos pero aun no las tengo. En cuanto las tenga se las envío. El afiche sí se lo adjunto.

Muchas gracias por el interés y disculpas por la respuesta tan tardía.

Saludos;

Jorge Mario (jorgemarioperez@gmail.com)

CA-4
Instalación- Performance
Nueva Poesía Centroamericana
p o r B e a t r i z H e n r í q u e z

El 27 de octubre en el Bar-Café “El Aire”.

Bajo la organización de Genérica, Revista Virtual- Movimiento Artístico Independiente; CA-4elsalvador pretende abrir nuestras experiencias al arte experimental emergente, a de evidenciar la vinculación de varios elementos-herramientas artísticas tradicionalmente “disimiles” conjugados en una sola actividad.

En esta ocasión, habrá que aglutinar con el discurso poético la proyección-presentación de fotografía con tópicos urbanos que registra la transición de un pasado colectivo al ambiente contemporáneo en que el ser humano se encuentra a sí mismo más asfáltico y sumido en una cultura sistemática, sobreponiéndose a cánones precedentes; y la vinculación resultante de ello con el mundo sonoro mismo de las palabras y la nueva música centroamericana.

De este modo convertiremos San Salvador en el contexto (circunstancial, claro) del(la) artista, dando paso a un nuevo existencialismo, donde se desarrolla el ser rebasando la frontera de una percepción psico-social meramente individualista, dentro de nuestras sociedades, que atraviesan un periodo posterior a la guerra, dependientes de un sistema mundial de bienes y de una estructura en que el humano, como tal, se enmarca en situaciones autoritarias y mecanizantes; que pretenden la total desvalorización de las concepciones metafísicas, la diversidad sexual, la sensibilidad, la música popular, y la interiorización de todos aquellos elementos objetivos que convergen en la interpretación de cualquier artista. De este modo llega el (la) autor(a) a trazar los límites de su expresión no necesariamente cerca del patrón de belleza hispana tradicional; buscando una estética de ruptura proporcional a la convivencia social, económica y/o cultural, que estimula al artista de manera inmediata y que evidencia la realidad del mismo.
Esta y otras generaciones se presentan como producto y manifestación de una cultura arraigada a una sociedad que suele desvalorar a los posibles disidentes.

Veintiún artistas jóvenes (con la posibilidad de integración de nuevos nombre durante el transcurso de los días) se dan cita, a la desublimación (establecida bajo cánones modernistas) del arte, integrándola a elementos post-modernos.

Así se desarrolla la poesía joven; en un espacio que lleva a fecundarla con ese lenguaje de encuentro citadino y así mismo la evolución del arte en general, lo interesante es ver interactuar la esencia de estas cosas en una misma presentación.

Genérica a través de CA-4, pretende mostrar a los salvadoreños y salvadoreñas parte del trabajo que se realiza por jóvenes centroamericanos, integrando la poesía en el ámbito causal de la misma: el núcleo urbano donde se desarrolla y estimula.

De una vez damos las gracias y la bienvenida a los(as) poetas Guatemaltecos(as) y Salvadoreños(as) que nos apoyarán en el evento y harán derroche del frenesí, belleza e intensidad del arte contemporáneo.

Disidentes confirmados(as):

VIENEN (llegaron) POR LA CA4 (Guatemaltecos (as))

Poetas
Carmen Alvarado
Martín Díaz
Carolina Escobar
Marvin García (artepoetica.net)
Luis Alberto Méndez (peterpunkysucampana.blogspot.com
Gerardo Muñoz
Carlos Roberto Flores
Gabriel Rodríguez
Gabriel Woltke (drogoconfeso.blogspot.com)

Fotografía a cargo de
Paula Morales

Musicalización
Jetro Zepeda
Estuardo Figueredo

YA ENTRE NOSOTROS(AS) (Salvadoreños (as))

Poetas.
Ernesto Bautista (ebautis7a.blogspot.com)
Manuel Bolaños (manuelbolanos.blogspot.com)
Erika Chiquillo
Roberto Deras
Alfonso Fajardo (artepoetica.net)
Róger Guzmán
Aquiles Hernández
Javier Ramírez (sernadi3.blogspot.com)
Laura Zavaleta