~ analog ~

el blog de Rodrigo Peñalba, rincon de todo ...

5, 08, 2007

el calle 13 en Nicaragua

Enlace Permanente | Analog |   analog, 1414 palabras, 23:27:05

Envuelto en una nube mediática de televisión, radio, prensa e internet, llego y se fue de Nicaragua el grupo Calle 13, formado por el visitante y el residente.

Las entradas, a 100, 300 y 500 cordobas, no se vendieron tanto como se esperaban. Primero porque se vendian a precios algo caritos, segundo porque solo estaban de venta en Burger King, y tercero porque la radio oficial, la radio Hit, no va a un segmento de mercado que pueda pagar 500 varas por una entrada VIP.

El concierto fue el pasado 31 de julio, martes, y previo a las fiestas de Bajada del Santo Domingo en Managua, por lo que no habria trabajo al día siguiente. Las filas estuvieron llenas desde temprano, pero a la gente de grama y gradas no nos costo entrar.

Cuando llegamos a grama, lo primero que notamos fue que la cerveza estaba a 25 varas. "Tan locos estos majes!" pensamos, pero al rato los mismos vendedores las empezaron a vender a 20, porque sino no les daria la noche.

Desde las gradas habia un gran alboroto, y es que por todos lados se estaba colando gente al estadio. Los primeros se colaron hacia gradas, con los guardas de seguridad siguiendolos y sacandolos a como podían. Al principio podian alcanzarlos, cuando los colados llegaban de 5 en 5, o 10 en 10, pero cuando aparecian grupos de 30, 40, 50 o más personas, el desbande y relajo era general. Buena parte se metio en grama, pero luego invadieron también el área VIP, que si no fuera por los colados hubiera quedado vacía. A la mitad del concierto hubo un motin y la valla de gradas fue derribada y medio publico de esa area se colo a grama.

Para empezar los animadores de la Radio Hit abrieron "su repertorio" de animaciones con "Una bulla nicaragua!!!", que fue respondido por los espectadores de gradas. La mayoria de la gente en grama o VIP no escuchan la HIT al parecer.

Luego montaron a Zona 21, con un set de 5 (o 6?) canciones. El audio que les dieron a la banda leonesa fue pesimo, mal balanceado, se quedaban en mudo en ocaciones, perdian y recuperaban el audio intermitentemente, y musicalmente a mi no me gustan... me recuerdan a las partes rockeadas de Timbiriche. Eso si, el publico canto su One Hit Wonder Cantinero, en rotación en varias radios.

Posterior a eso tuvimos una "sesion" de animación con DJ Gaby, Chico Problema y SyM de Radio Hit... basicamente en 15 minutos ya habian quemado todos sus trucos, desde animar con Me Vale de Mana, hasta "Donde estan las solteras!?" o "Donde estan los que mandan!?" y todas las posibles variantes. Basicamente terminaron por aburrir a la gente.

Despues de hora y media, y casi a las 11PM, finalmente subio Julio Voltio. Canto temas de sus dos primeros discos así como algunos del que viene en camino. Mezclando hip-hop, reggaeton, salsa y ritmos caribeños puso a la gente a bailar Salsa Reggaetoneada, y entonces me puse muy triste por no tener la maña suficiente para bailar bien ese ritmo.

Al terminar Voltio, hubo un receso de 15 minutos para acomodar la banda de Calle 13: computadora para los beats, organo, acordeon, instrumentos de viento, bateria, congas, más percusion, audio para vocalista de apoyo, coro, y el microfono de Rene, el Residente Calle 13... lo idea hubiera sido cortar directamente de Voltio a Calle 13 sin pausa, pero ni modo, lo hicieron al suave el cambio.

La banda de Calle 13 empezo sin el vocalista lider, con una introducción sonora de la banda, un breve solo de guitarra a lo Mars Voltiano, la vocalista femenina haciendo su parte, y hasta después llego el Residente, con la canción Suave, de su primer disco.

Unas canciones más tarde paro el concierto para invitar a unos amigos que conoció aca: monto una comparsa de tamborileros, coplero, enano cabezón y gigantona a bailar en la tarima principal, y todo el mundo se puso histerico de la emoción.

Mientras tanto, más grupos de personas seguian entrando por vias ilegales al estadio.

Calle 13 canto todos sus hits, más una canción que no esta en ninguno de los dos discos, que fue "Que es lo piensan de nosotros en Japon-pon?", y todo en perfecto control del publico. El equipo de seguridad tuvo que bajar a varios chavalas y chavalos que intentaban subir a abrazarlos, además de las varias prendas, brasieres, fajones, calzones y cosas que le tiraban, a los que siempre respondia que luego las usaría para dormir.

La Censura

En el diario La Prensa, el dia 26 de junio, se hace la siguiente mención al concierto de calle 13:

Después de incontables rumores de la llegada de estos cantantes puertorriqueños ya está confirmada su visita al país a finales del próximo mes, con el propósito de grabar en vivo el vídeo de la canción Llégale a Mi Guarida, en la cual hace alusión a dos volcanes nicaragüenses con partes de la canción que dicen “Si le llega a la raya y te quemo en el Masaya, si quiere a lo macho te quemo en el Mombacho”.

En ese parrafo se omite que esa misma canción incluye el verso "Respeto a Nicaragua y a la lucha sandinista".

El concierto en si, realizado el 31 de julio, fue patrocinado por Canal 2, que es aliado estrategico de La Prensa en sus departamentos de noticias, y ambos medios son abiertamente anti-sandinistas, por lo que habia expectativas sobre la canción LLegale a mi guarida.

El concierto fue alcanzando su final, y como penultima canción hizo LLegale..., la cual introdujo diciendo que él no esta por un partido politico sino por un ideal, ideal que su padre pudo vivir en Nicaragua en los años 80 cuando visito el país, y de que ojala Puerto Rico pueda ser un día lo que es, o hizo Nicaragua, al respecto de su independencia como país.

Entonces empezo la canción, cuya primera estrofa dice

Tengo ganas de cojerte, estrujarte romperte
Morderte, odiarte, el hidago comerte
Sacarte los ojos
Mancharte de rojo
Abrirte las tripas a lo Jack the Ripper
Tengo ganas de degollarte con lo que escribo
Usando los peores adjetivos
Pa' describir el encabronamiento que siento
A ti te voa sacar de tu asiento, de tu sitio, de tu silla
Con m propia boquilla voa arrancarte las rodillas
Desde las Antillas pa' to'as las pandillas
El Visitante sacandome palabras con la pista
Respeto a Nicaragua y a la lucha sandinista
Ya yo me trague 5 hojas de coca
Que me tienen botando espuma por la boca
Estoy de que si se desbocan y me tocan,
Pongo a cualquiera a bailar la vida loca
Me vivo la pelicula aunque sea ridicula
Rapido me pongo bruto como cavernicola
Y no pienso, el cerebro me falla
Y me voy en el viaje hasta Himalaya
Si le llega a la raya y te quemo en el Masaya
Si quiere a lo macho te quemo en el mombacho
Y que queda tu cuerpo picadito en picachos
Pinche culero, gringo, gabacho
Pausa,
Yo soy un rebelde con causa

... pero Calle 13 no menciono la palabra "Sandinista"... en el momento muchos notamos que no menciono la lírica completa, y obvio la palabra que, a pesar de ser usada en el nombre de un partido, el mismo Residente dijo que él no estaba por el partido, sino por "el ideal"...

Entonces que paso? Censura? Autocensura? Miedito de los patrocinadores?

El caso es tal que se dice que en backstage estaban los hijos del presidente Daniel Ortega presentes, y que no solo estaban ahí, sino que en la tarde Calle 13 se reunio con el presidente en persona...

En VIP habian al menos 10 banderas rojinegras, incluida una con un 13 pintado en amarillo, pero hay testigos que dicen que tal bandera fue quitada del espectador por uno de los productores del evento. Muchachas intentaron arropar a Residente en una bandera rojinegra, pero no la dejaron tampoco.

El concierto estuvo excelente en las partes de Voltio y Calle 13, aburridisimo en la parte nica, y hubiera sido perfecto sino fuese por la autocensura que al parecer hubo.

Empero, Canal 2 parece que le saco el jugo al concierto: Residente y Visitante estaran en los programas La Tertulia, Nicaraguan News Network, además que obtuvieron copia del video del concierto.

(Leer reportaje sobre este encuentro)

Fotos del concierto, cortesia de Jorge Mejia, aqui

11 feedbacks • Permalink

Comentarios, Pingbacks:

Deja un comentario:

Nombre:

Email:

Tu email no sera hecho publico.

Sitio/wwww:

Este dato sera hecho publico.

Comentario:

Etiquetas XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b, big, small>

Options:

Auto-BR (Saltos de linea se convierten en <br />)
Recordarme (Deja una cookie para recordar nombre, email y sitio/www)
Allow message form (Recibe correos a traves de este sitio (tu email no sera hecho publico))

RSS de Noticias

RSS de Blogs

MarcaAcme en Twitter

Comparte esta página

¿Cuanta gente esta en MA en este momento?